Agharras

أزول

سيدي الكريم،
يطيب لي أن أخبركم بصدور العدد الأول من المجلة الإلكترونية الأمازيغية الجديدة: أوال امازيغ، وأن أدعوكم للكتابة فيها.

Awal Amazigh
www.awal-amazigh.org

هذه المجلة الشهرية هي أمازيغية اللغة 100% ومكتوبة بالحرف الأمازيغي اللاتيني.
الأبجدية الأمازيغية اللاتينية المعتمدة في هذه المجلة تتكون من 33 حرفا كالتالي:
A Â B C Č D Ḍ E F G Ġ H Ḥ I J Ĵ K L M N Q R Ṛ S Ṣ T Ṭ U W X Y Z Ẓ
a â b c č d ḍ e f g ġ h ḥ i j ĵ k l m n q r ṛ s ṣ t ṭ u w x y z ẓ
المجلة تعتمد كتابة الصائت القصير: e في كل النصوص.
حرف الغين (غ) الأمازيغي نعبر عنه بـ ġ أو gh على حد سواء.
شروط النشر:

-المجلة مجانية ومنشورة على الإنترنت. ولا يوجد تعويض مادي لأصحاب المقالات.
-جميع المقالات يجب أن تكون مكتوبة باللغة الأمازيغية وبالحرف الأمازيغي اللاتيني فقط. أي مقال مكتوب بلغة أخرى أو حرف آخر لن ينشر.
-المجلة شاملة وعامة ويمكن أن تنشر مقالات في أي موضوع (علوم، سياسة، فن، ثقافة،...).
-يمكن للمبدعين نشر أعمالهم الإبداعية الأمازيغية (أشعار، قصة...) بالمجلة.
-يمكن للجمعيات الحقوقية والثقافية اللاربحية نشر بياناتها وإعلاناتها في المجلة، بشرط أن تكون مكتوبة باللغة الأمازيغية وبالحرف الأمازيغي اللاتيني.
- يستحسن من كاتب المقال أن يوقع مقالته باسمه الحقيقي الكامل، إذا أراد أن ينشر مقاله باسم مستعار أو بديل يرجى أن يخبر مديرَ تحرير المجلة بذلك في رسالة إلكترونية.
-يمكن لكاتب المقال أن يكتب بأية لهجة أمازيغية يشاء أو بالأمازيغية الموحدة الممعيرة. ويمكن أن يختار استخدام بعض الكلمات العربية والفرنسية الممزغة الدخيلة أو استخدام الكلمات الأمازيغية البديلة والجديدة.
-المجلة لن تنشر المقالات التي سبق نشرها بمجلة أخرى أو جريدة أو موقع على الإنترنت.
-يمكن لمدير المجلة أن يغير أو يصحح طريقة الكتابة (التهجئة) لتتناسب مع الأبجدية الأمازيغية والنظام الإملائي المعتمدين في المجلة. ولكنه يلتزم بعدم تغيير أو حذف الكلمة نفسها، وعدم تغيير مضمون الجملة أو المقال.
-إذا كان المقال المرسل إلى المجلة يتضمن صورا أو رسوما، فيرجى ذكر مصدرها إلا إذا كانت صورا مجانية متاحة للعموم أي بدون حقوق محفوظة.
-حرية التعبير والإنتقاد مضمونة في المجلة بلا حدود وفي كل المواضيع، بما فيها حرية انتقاد ما تنشره المجلة وحرية انتقاد المجلة نفسها ومدير تحريرها.

وتقبلوا فائق احترامي،

مبارك بلقاسم

مدير مجلة Awal Amazigh

http://www.awal-amazigh.org/