Agharras

KCK-INFO

Info منظومة المجتمع الكردستاني -

Peoples` Confederation of Kurdistan-Info

Koma Civakên Kurdistan – Info

kckinfoar@gmail.com; بريد الكتروني (00964) (0) 7503056083 القسم العربي الهاتف:

Contact: (00964) (0) 750 11 77 391 ;E-mail: kck-bulletin-ar@hotmail.com

الاحد15 -11-2010 

الإصرار على اللغة الأم هو إصرار على حماية وجودك وكرامتك

قرار وقف العمليات لاقى صدى إيجابياً في الإعلام الأوروبي . أي ، هل باتت أوروبا أيضاً تدرك مدى جدية القضية ، وهل أصبحت أوروبا تفكر بشكل إيجابي ـ معتدل ، وهل يمكن أن يكون ذلك بداية لإخراج PKK من قائمة المنظمات الإرهابية ؟ . لا أعلم إن كان

 سينعقد الكونفرانس السنوي السابع الذي ينعقد في البرلمان الأوروبي في هذا الشهر ، وأريد التعبير من خلال الكونفرانس عما يلي : "بسياساتكم في السنين المائة والخمسين الأخيرة من تاريخ هذه البقعة فتحتم المجال أمام المجازر للشعوب الأربعة ، وضحيتم بحرية الشعوب من أجل منافعكم الإقتصادية وحفنة من الريع ، بعتموها مقابل هذا الريع ، كما توافقتم مع النظام المهيمن في تركيا ، وكانت تلك سياسة اللاحل ، فلأوروبا مسؤولية في هذا الأمر، وعليكم مواجهة هذه الحقيقة ، وإلا لن تستطيعوا التخلص من المسؤولية أمام التاريخ" .

أنا متابع للتطورات المتعلقة بدعوى KCK . وأعلم أنه تم إبراز مسألة اللغة إلى المقدمة ، وأنا لا أقول افعلوا أو لا تفعلوا في هذا الموضوع ، ولكن هناك ضيق في فهم نظام KCK ، فأنا أرى أنه لم يتم فهم أمر KCK تماماً ، ويتم تطبيقه بشكل خاطئ منذ خمس سنوات ، وضع المعتقلين بدعوى KCK هو وضع الرهائن تماماً ، ويعاملون معاملة الرهائن ، حيث يتم الاحتفاظ بهم في السجون منذ سنتين من دون محاكمة بشكل غير قانوني ، ويفعلون نفس الشيء في "سيليفري" (محاكمة أرغنكون) أيضاً ، وإذا استمرت الأمور هكذا فإن محاكمتهم ستستمر لعشر سنوات ، إن هذه سياسة للإهراء ، فمن قبل كانوا يقتلون ، أما الآن فيُهرئون . تعرفون "ودات آيدين"(رئيس بلدية دياربكر اغتيل عام 1992 بيد الكونترا) وفي الأصل كان صديقاً حميماً لـ"خطيب دجلة" ، لقد قتلوا ودات آيدين ، ويحاولون إهراء خطيب هكذا في السجن ، لقد تم سجنه لعشر سنوات سابقاً ، والآن يراد له الاهتراء في السجن . أنا أعلم بأنه لا علاقة لخطيب دجلة بالسلاح وما إلى ذلك ، وكل ما قام به وقاله يدخل في إطار حرية التعبير ، فقتل ودات آيدين وإهراء خطيب دجلة في السجن هو نفس الأمر . وهما شكلان لنفس السياسة . يجب رؤية هذه المخاطر . ولا يمكن تبني موقف سليم من دون رؤية هذه الأمور . لقد تابعت من الصحافة ، فقد ظهر أحد المحامين وقال "تخلوا عن هذا العناد ، إنها أيام العيد وعيالكم وأولادكم ينتظرونكم في البيت" .

حسناً .. هذا فكره الشخصي ، هذا ممكن ولكن "اللغة الأم كرامة ، والإصرار هناك هو إصرار على حماية الوجود وحماية الكرامة ، وهذا هو الهدف ، وهذه مسألة وجود أو العدم ، إنها مواضيع مصيرية ، كيف يمكنهم أن يبرزوا ويقولوا لهم تخلوا عن هذا الأمر " . إن نصف المحامين على هذا النحو لا يفقهون شيئاً ، يلحقون الناس فرداً فرداً في محاولة لإخراجهم من السجون بهذه الأساليب ! وبعد إخراجهم سيقولون هاقد أنقذنا موكلنا ، ويعتبرون ذلك نجاحاً ويسعدون بهذا الأمر . إنها تشبه حكاية تضييع حمار جحا المعروفة . إنهم يضيعون حمار جحا أولاً ، ثم يجدونه ويأتون به إلى جحا ويسألونه "هل أنت سعيد بذلك يا جحا ؟ " . إن وضع اعتقالات KCK يشبه ذلك . لقد اعتقلوهم ظلماً وعدواناً وأخذوهم رهائن ، وبعدها يريدون فرض الاستسلام عليهم . وسيفرجون عن المستسلمين فرداً فرداً . وسيُظهرون ذلك كلطف منهم وينتظرون فرحتهم . إن إعتقالات KCK في الأصل ليست سوى سياسة إهراء ، وكنت قد أسميت ذلك بالإبادة العرقية السياسية ، وفي الحقيقة هناك خلفية تاريخية لكل ذلك . حسب قناعتي بداية الإبادة العرقية السياسية نحو الأكراد حدثت في 15 شباط 1925 . لماذا أتكلم هكذا ؟ في 15 شباط 1925 ودون أن يكون الشيخ سعيد مستعداً على الإطلاق تم إرغامه على التمرد قبل التاريخ المعين بكثير . فبينما كان الشيخ سعيد في إحدى قرى دجلة يأتي أحد الفارين ويلوذ بتلك القرية ، وبعدها يتم إرسال جنود غير مسلحين وغير مجهزين إلى القرية ليقولوا "سلمونا ذلك الرجل " . والشيخ سعيد صاحب كرامة ، فهل يمكن أن يسلمهم رجل احتمى به ! فيقاوم ولا يسلمهم إياه ، وعندها يحدث اشتباك بينهم ، ويموت الجنود . بهذا الشكل يتم إرغام الشيخ سعيد على التمرد تذرعاً بهذه الحادثة من دون أن يكون مستعداً للتمرد إطلاقاً . متى بدأ هذا الحادث ؟ في 15 شباط 1925 ، كم هذا غريب أليس كذلك ؟ إن تاريخ تسليمي بالمؤامرة هو 15 شباط 1999 . وحكم الإعدام الصادر بحقي تاريخه هو التاريخ الذي أعدم فيه الشيخ سعيد 29 حزيران ، إنه أمر غريب جداً . كل هذه الأمور لا تحدث بالصدفة ، لقد بدأ تاريخ الإبادة العرقية السياسية بمؤامرة 15 شباط 1925 ، ثم بدأ تطبيقها في عموم كردستان ابتداءاً من دياربكر وصولاً إلى ديرسيم في كل مكان حتى يومنا هذا ، والآن تستمر سياسة الإبادة العرقية السياسية ذاتها في دياربكر تحت أسم دعوى KCK ، وما يعنيه 24 نيسان 1915 بالنسبة للأرمن هو نفس الشيء الذي يعنيه 15 شباط 1925 بالنسبة للأكراد .

من الأمور المهمة التي يجب القيام بها من أجل حل القضية الكردية بشكل ديموقراطي ، بل ربما أهمها هو تشكيل لجنة الحقيقة والعدالة ، أسمها ليس مهماً كثيراً ، الأمر المهم هو وظيفتها ، أي الكشف عن الحقيقة وتحقيق العدالة . هناك أشخاص متخصصون وأهل الخبرة في هذا الموضوع في تركيا ، ليكون ضمن هذه اللجنة الأشخاص المتخصصون والخبراء في هذا الموضوع من كافة الشرائح أي من الشرائح المدنية والعسكرية ومن الأوساط الأكاديمية والمثقفين وحتى من الشعب . كما يمكن عدم تحديد العدد ، فيمكن أن يكونوا بحدود 30 - 50 شخصاً ، وبدون قرار من البرلمان لا يمكن تشكيل هذه اللجنة ، بل هذا غير ممكن حقوقياً ولا سياسياً ، فهناك ضرورة لقرار من البرلمان ، فهكذا هي التجارب العالمية أيضاً ، وأكثرها

شهرة هي جنوب أفريقيا ، وهناك ستة عشر دولة حلت قضاياها بهذه الوسيلة بهذا الشكل. فليس من أحد ، لا الحكومة ولا هيئة الأركان ولا الاستخبارات MİT ولا الأمن العام يستطيع أن يحل هذه القضية بمفرده ، فذلك مستحيل بدون قرار من البرلمان . من المهم تشكيل لجنة تتضمن طيفاً واسعاً من شرائح عديدة بطليعة البرلمان . أقول لجنة لسبب التالي ؛ لأنه إذا كان البرلمان سيتناول موضوعاً ما ، فذلك الموضوع لا يُطرح على الجمعية العمومية مباشرة . حتى يتم طرح موضوع ما على الجمعية العمومية يجب دراسته من طرف اللجان وبعدها يُطرح على الجمعية العمومية للبرلمان ، وهذا ما يجري الآن . وأسم اللجنة غير مهم هنا ، بل المهم هو الكشف عن الحقائق ، فهذه اللجنة ستقوم بعمل يشمل الثلاثين سنة الأخيرة ، ستقوم بالتدقيق في الأحداث التي جرت في الثلاثين سنة الأخيرة لتكشف الحقائق . ها أنتم تشاهدون مؤخراً ظهور شقيق "تورغوت أوزال"(رئيس جمهورية تركيا اغتيل عام 1993) وإبنه وزوجته وقولهم بأنه قُتِل . وتتذكرون بأنني أول من قال ذلك ، وهناك إدعاءات من هذا القبيل ، وكلام أخيه صحيح . فالإدعاء العام والمحاكم ليست أماكن لحل هذه القضية ، بل البرلمان ، فلا يمكن حلها إلا بلجنة برلمانية للبحث فيها كما يقول . فهناك أحداث مماثلة كثيرة . هاهي حادثة "أشرف بيتليس"(قائد الجندارما أغتيل عام 1993) ، وهناك القادة العسكريون الآخرون ، وهناك قتل تسعة من الكريلا ، وهناك تفجير "تاقسيم" ، والعديد من الأحداث المماثلة ، ولا يمكن الكشف عنها إلا ضمن إطار عمل اللجنة التي أوضحتها . وحتى تظهر الحقيقة تستمع هذه اللجنة إلى "تانسو تشيللر"(رئيسة الوزارة في أواسط التسعينيات) و "دوعان غوريش"(رئيس هيئة الأركان في أواسط التسعينيات) وكل المعنيين ، كما تستمع إليَّ ، فأنا أيضاً سأشرح آرائي .

هذه اللجنة ستكشف عن المسؤولين عن الأحداث المؤلمة التي جرت حتى اليوم ، لتطرحها على البرلمان لاستصدار قرارات في هذه المواضيع ، وقبل كل شيء يجب أن يتخذ AKP قراره في هذا الموضوع ، وبعدها يتحقق توافق مع الأحزاب الأخرى . ولا داعي لأن ينتظر AKP إلى ما بعد الانتخابات ، لأن هذه اللجنة من عمل البرلمان ، كما أنها ليست لدورة واحدة فقط ، أي أنها ليست من عمل دورة برلمانية واحدة ، بل يمكن أن تمتد لدورات برلمانية أخرى ، بناء عليه هذا ليس نشاطاً يتأثر بنتائج الانتخابات . كما يمكن لـ AKP أن ينتظر لما بعد الانتخابات في بعض المواضيع ، ولكن ليس لهذا الموضوع شأن بالانتخابات ، ويجب أن لا يكون هناك انتظار لما بعد الانتخابات . يجب أن تتأسس هذه اللجنة في أقرب فرصة ، وأعتقد أن جميع الأحزاب متوافقة على هكذا لجنة . فذلك أمر يطالب به AKP و CHP (حزب الشعب الجمهوري)، بل كان هناك اقتراح من CHP في هذا الموضوع على ما أعتقد .

لقد قام AKP برد اقتراح CHP بحجة أن ضيق ، وقال "إن هذا عمل يمكن أن يتحقق بتوافق جميع الأحزاب ، وليس من عمل حزب واحد " ، وذلك موقف إيجابي ، يجب أن يستنفر الجميع في هذا الموضوع . كما يجب على BDP خوض عمل خاص في هذا الموضوع ، فيجب تشكيل هذه اللجنة في أقرب فرصة ، وهذا ليس شرطاً ، بل هو ظرف ، فإن لم يتحقق هذا الظرف لن يبقى هناك معنى لمسار وقف العمليات العسكرية . إن لـ AKP شخصية مزدوجة في هذه المرحلة . نحن لن نخدم الحكم الفردي لـ AKP ، فهذه ليست مهمتنا ، ولن نكون أداة لهذا الأمر ،  إنني جمهوري ، بل جمهوري ديموقراطي ، ولا أقبل بهيمنة CHP الممتدة لثمانين سنة ، ولا هيمنة AKP لثماني سنوات ، أنا مناهض لكليهما وأرفضهما ،  أنا أريد إخراج السلاح من الخط بشكل مبدئي ، وأقول نعم لاستبعاد السلاح ، وذلك موقف مبدئي ".  ولكن حتى يتم استبعاد السلاح يجب الكشف عن الحقائق وتحقيق وفاق ضمن المجتمع ، ولهذا فإن الظرف الأول هو تشكيل هذه اللجنة . فإذا اتخذت اللجنة المتأسسة قراراً في هذا الموضوع فإننا سنلتزم به ، وإذا قامت هذه اللجنة بوظيفتها وحققت تقدماً في هذا الموضوع ، عندها يمكن سحب القوات المسلحة إلى خارج الحدود ، أو جمعها في مكان واحد ضمن البلاد ، ويمكنني القيام بذلك ضمن علم الحكومة أو الدولة . إذا لم يتحقق تشكيل هذه اللجنة كيف ستحل هذه القضية ؟ أنا لدي مسؤوليتي أمام الشعب والتاريخ ومرغم على قول هذه الأمور ، وعندما أقولها فإن القول إن أوجالان يهدد وما إلى ذلك هي مواقف رخيصة ، فأنا أقوم بمهمتي وهي التحذير .

يمكن التوصل إلى مستوى ما بهذه اللقاءات ويمكن تحقيق تقدم في هذا الموضوع . قبل أربع أو خمس سنوات في عام 2006 أرغمتني الأوساط التي ضمت أكراداً أيضاً على وقف إطلاق النار ، وفعلوا ذلك من خلالكم ، وقالوا ؛ لا بد من أن نقوم بوقف إطلاق النار ، وأرغموني على ذلك وأحرجوني إلى درجة ما ، ولكنني لن أنزلق إلى مثل تلك الألاعيب بعد الآن ، فإذا حدث تقدم فإنني سأتدخل وألعب دوري بما فيه الإنسحاب . يجب على الجميع رؤية ما يلي ؛ إن الإنسحاب والقرارات المشابهة هي قرارات مصيرية ، وليس هناك سواي من يستطيع اتخاذ هذا القرار .

ولكنني أرى أنه تحدث أمور أستغربها جداً ، وتثور ثائرتي . فها قد تابعت من الإعلام ، بعضهم يبرز وبدون مسؤولية يقول : "لقد أنتهت مرحلة الكفاح المسلح" ، كيف يمكنك أن تقرر ذلك ؟ وكيف تجد في ذاتك هذا الحق ؟ . في حين أن قنديل بمفرده لا يستطيع اتخاذ قرار بشأن تموضع ومستقبل القوات المسلحة ، فكيف يمكنهم التكلم هكذا ؟ . أقولها بصراحة ؛ حتى قنديل بمفرده غير مخوَّل في هذا الموضوع ، فمادام قنديل عاجزاً عن حل هذه القضية ، فكيف سيحلونها هم ؟ إن الذين يتكلمون هكذا لا علاقة لهم بالقوات المسلحة ، فكيف يمكنهم التكلم بحقهم ؟ على الجميع الاهتمام بشؤونهم ، وعلى الجميع أن يهتموا بالمواضيع ضمن مسؤولياتهم ، ويبذلوا جهودهم ويتكلموا بحقها ، بعضهم ترك مهامه الأصلية ليتكلموا عن وضع القوات المسلحة . هذا الموضوع لا يخصهم . أنا عاجز عن فهم هؤلاء . لماذا لايقومون بمهامهم ويتدخلون فيما لا يعنيهم ؟ ألا يفهم هؤلاء ؟ أفكر حيناً بأن الجميع يبدو متدخلاً ، ولكن ليس هناك من يفكر وينتج بحق مستقبل الأكراد وحريتهم .

أتمنى أن لا يُفهم هنا بشكل خاطئ ، فهناك جهود ومساهمات الآلاف بل عشرات الآلاف من رفاقنا ولكنه غير كافي ، وقد تطرقت إلى ذلك في مرافعاتي الجديدة ، حيث أشرح كيف ابتدأت وكيف أوصلتها إلى يومنا بلغة أدبية . ولكن الذين يخوضون الكفاح السياسي موجودون جسدياً ولكنكم لا تتعبون فكركم على هذه المواضيع ، ولا زال الجميع يستندون إليَّ وينتظرون كل شيء مني ، إلى درجة أنني لا أستطيع النوم من التفكُّر ، بينما هم يصدرون الأحكام في موضوع القوات المسلحة الذي يتعداهم وحتى تعجز الدنيا والولايات المتحدة وأوروبا عن حله ، في حين أن ما يجب عليهم القيام به من أعمال واقفة ولا يقومون بها بالشكل الصحيح اللائق .  فلو تمكنوا من الحل لاستطاعت الولايات المتحدة وأوروبا حل هذا الموضوع ، ولكن حتى هؤلاء وجدوا أنه موضوع يتعداهم ، فحتى الولايات المتحدة وأوروبا باتت تراني كشخص وحيد مخوَّل وقادر في هذا الموضوع ، انظروا إلى التصريحات التي يدلي بها هؤلاء ! حتى "جيفيك بير" (الرئيس الثاني لهيئة الأركان في أواخر التسعينيات) عندما التقى بي هنا قال "أنت الذي جعلتهم يصعدون الجبال ، وأنت الذي ستنزلهم" . بالطبع هذا ينطوي على شبه تهديد ، وقد يكون تهديداً أو لا يكون ، ولكن الأهم هو تشخيصه للحقيقة . خلال اللقاءات على هذا المسار أيضاً أوضح من كان في الهيئة بأنني الوحيد القادر على حل قضية القوات المسلحة . مادام الجميع يرى هذه الحقائق ، لماذا لا يستطيع أتباعنا رؤيتها ؟ . ينبرون ويقولون بأن القوات المسلحة قد أتمت أجلها ، فإذا كانت القوات المسلحة قد أتمت أجلها ، هل سيدعك AKP ؟ هم لديهم المال والإمكانيات والقدرة ، فماذا لديك أنت ؟ إنه سيأكلك ويبتلعك . كيف لا ترون كل ذلك ؟ فهل ستتمكنون من ممارسة السياسة برياحة كما أنتم الآن ؟ وهل ستدعك الدولة تحيا ؟ ومقابل ماذا تطالبون بترك السلاح ؟ ربما يبدو الأمر بسيطاً ولكن هناك طفلان غرقا في حفرة منشأة الجمعية السكنية ، ماذا تم فعله من أجل الحيلولة دون هذه الأشكال من الموت ؟ فلو تم رمي ردتين من التراب في هذه الحفرة وردمت لما حدث هذا الموت . ولا يُفهم بشكل خاطئ فأنا هنا غير معني بالأشخاص ، بل أحاول الكشف عن ذهنية ومفهوم ولعبة . فهم قد نصبوا لعبة ويقومون بحفر الأرض من تحت الأكراد وأغلبهم لا يدركون .

هنا تكمن لعبة ، لقد نادى AKP جهاراً قبل الاستفتاء قائلاً "لتكن منظمات المجتمع المدني جريئة ، ولتتقدم إلى الأمام" ؟ وهذا النوع من التصريحات تخدم هذا الهدف ، هذا ما أريد قوله ، فهذه الانطلاقات تمنح الجرأة لموضوع سياسات AKP التصفوية ، وبالنتيجة هذا هو همي . كما برزت غرفة التجارة وآخرون وفعلوا نفس الشيء ، ألا يرون هذا الأمر ؟ كذلك ألا يرون أنهم يحفرون من تحتهم ؟ ألا يدرك هؤلاء الأخطار التي يتعرَّضون لها بالإنزلاق إلى هذه الألاعيب ؟ إن هذا النظام بحاله هذه لن يدع هؤلاء يعيشون ولو ليوم واحد ، بينما هؤلاء يحملون الماء إلى طاحونة مخطط التصفية بتصريحاتهم هذه ، والإعلام يُبرز هؤلاء إلى المقدمة عن وعي وقصد . طبعاً الإعلام التركي خبير جداً في هذه المواضيع ، فيقومون فوراً بتقديم تلك الميول إلى المقدمة ويقولون " هؤلاء هم الذين يجب أن يكونوا محاورين" . الكل سيقوم بعمله . كيف تقول يجب أن يكون هكذا في موضوع يعجز حتى قنديل بشأنه ، فهل أنت الذي أنشأته ؟ . هذه أمور لا أخلاقية وقلة احترام . إن آبو صاحب ضمير وإنسان عادل وحقاني ويعرف الحقوق ، ولكنني لن أتنازل مطلقاً في مواجهة هكذا أمور .

نحن ليس لدينا هنا أي تفاهم بشأن إنسحاب القوات إلى خلف الحدود ، ويمكن تسمية اللقاءات التي تجري هنا الآن مع الهيئة بالحوار أو بالتفاوض ، فالمصطلح ليس مهماً جداً ويجب عدم التعلق بذلك كثيراً . إنني أجهد هنا منذ أحد عشر أو إثني عشر عاماً من أجل حل القضية بالسبل السلمية الديموقراطية ، وأجريت كثيراً من اللقاءات هنا ، وبعد كل هذه اللقاءات بدأنا بفهم بعضنا البعض حديثاً ، ومنذ أحد عشر أو إثني عشر عاماً نتوصل حديثاً إلى لغة مشتركة والاحترام المتبادل . وهذا لم يتحقق بسهولة ، وأنا قلت مراراً للهيئات التي جاءت إلى هنا وفي لقاءاتنا ؛ "حتى أنتم تعجزون عن فهم مصدر هذه القضية ، ولهذا السبب تعجزون عن حلها" . إن هذه القضية هي مخطط انكليزي ، وهم بدأوا يفهمونني ويقتنعون بهذه المواضيع حديثاً ، بالطبع لم يتم الوصول إلى هذا المستوى وهذا الوضع بسهولة .

لهذا السبب أطالب بأكاديمية السياسة الديموقراطية في كل فرصة سانحة ، ولا أعلم مدى تلبية ذلك ، فهذه الأكاديميات ضرورة لا بد منها ولازمة من أجل ظهور سياسة ولغة سليمة ، فنحن هنا نقوم بتطوير لغة ناضجة مع الدولة ، ونفهم بعضنا البعض على أساس الاحترام المتبادل ، فلو لم يحدث ذلك لحدثت مجازر رهيبة .

أريد توضيح ما يلي في موضوع الإدارة الذاتية الديموقراطية : يتم تناول هذا الموضوع بشكل ناقص ، فأنا أتابع دعوى KCK حيث يتم التركيز على موضوع اللغة فقط ، ولكن مفهومنا للإدارة الذاتية الديموقراطية غير محدود باللغة فقط ، فهناك خلفية لمفهومنا للإدارة الذاتية الديموقراطية ، في خلفيته يكمن تحليل النظام الديموقراطي العالمي ، وفلسفة السياسة الديموقراطية ونموذج التنظيم الديموقراطي . أي أن مفهومنا للإدارة الذاتية الديموقراطية شامل متكامل ، ويتطلب مقاربة متكاملة . إنه نموذج لإدارة المجتمع ، والحقوقيون يمكنهم القيام بأنشطة مفيدة في هذه المواضيع . لا أفهم لماذا لا يفعلون ، ما الذي يعرقلهم ؟ هنا تكمن قضية حرية شعب ، وهذه أمور جادة ، وكنت قد قلت بالعمل على موضوع دستور الإدارة الذاتية الديموقراطية ، ويمكن للحقوقيين أيضاً المساهمة في هذا النشاط . يجب عدم فهم دستور الإدارة الذاتية الديموقراطية هذا بشكل خاطئ ، فهو ليس دستوراً منفصلاً ، بل هو جزء أو قسم من الدستور العام للبلاد ، أي أنه ليس منفصلاً عن الدستور العام ، وقد تكلمت عنه سابقاً في مرافعاتي المتعلقة بالإدارة الذاتية الديموقراطية . حيث تحدثت عن ستة أبعاد لها وهي ؛ الحقوقي والاقتصادي والسياسي والاجتماعي والثقافي والأمن ـ الدفاعي . ويمكن تنويع وإكثار أو تقليل هذه الأبعاد الستة وهذا ليس بالمهم ، فعلى أساس كل هذه الأبعاد وجعلها أرضية لإعداد دستور للإدارة الذاتية الديموقراطية . ويمكن خوض نقاشات مستفيضة حول كل بعد من هذه الأبعاد على مدى أيام وأسابيع وحتى شهور ، فيجب عدم حشرها في وقت ضيق . فمثلاً لو توفر لي الوقت هنا يمكنني شرح البعد الأمني لمدة عشر ساعات ، ويجب الابتداء بهذا النشاط فوراً ، فعليهم العمل بشكل دؤوب  . بهذه المناسبة أتوجه إلى BDP بندائين ، أولهما يجب أن يعمل ضمن التكامل مع نشاط دستور الإدارة الذاتية الديموقراطية للشعب الكردي الذي يقوم به KCD (مؤتمر المجتمع الديموقراطي) ، وعند ممارسة هذه الأنشطة يمكن الإستفادة من الفصول المتعلقة بالحكم الذاتي في دستور عام 1921 ، إضافة إلى الأحاديث التي أجراها مصطفى كمال في تلك المرحلة بشأن الأكراد والحكم الذاتي ، وقد تكلمت سابقاً عن قانون الحكم الذاتي الكردي الصادر بتاريخ 10 شباط 1922 ، يمكن البحث عنه وإخراجه . تعلمون أن رئيس الوزراء الأول لمصطفى كمال كان "فتحي أوكيار" ، ونظراً لأنه قال "أنا لن ألطخ يدي بدم الأكراد" تمت تصفيته . لقد كان رئيساً للوزارة ولكن تمت تصفيته ، وبعدها تطور المسار المعلوم . الثنائي "إينونوـ جاكماك" (رئيسا الوزارة وهيئة الأركان) الذي حصل على دعم الهيمنة الإنكليزية أخذ السلطة ، وبذلك تمت محاصرة مصطفى كمال وبدأت مرحلة القضاء على نفوذه ، وتم ترك الأكراد خارج المسار ، والدساتير بعدها معلومة . وثانياً يجب على BDP أن يقوم بنشاط الدستور الديموقراطي الجديد بمعية القوى الديموقراطية في مركز أنقرا ، ولهذه الغاية يجب ترتيب كونفرانس الدستور الديموقراطي بشكل عاجل .

كنت قد اقترحت من قبل وطالبت بـ"مجلس المدينة" ، حيث يمكن تكوين هذه المجالس في مراكز جميع المحافظات وفي مقدمتها محافظات كردستان ، كما يمكن تكوين مجلس المنطقة الذي يشمل المناطق والقرى خارج مركز تلك المحافظات . لأعطي مثالاً على ذلك ، سيكون هناك أولاً مجلس المدينة في مركز دياربكر ، وقد طالبت بهذا المجلس من قبل ، حيث يضم في بنيته ممثلي كل منظمات المجتمع المدني ، والحرفيين ، وصغار الكسبة والشبيبة والمرأة وممثلي كل الأحياء والحارات الموجودة في المركز . كما هناك كم منطقة مرتبطة بدياربكر ولكنها خارج المركز ، فيجب أن يكون لها مجلس المنطقة الذي يضم ممثلي المناطق والقرى  المرتبطة بدياربكر . يتم نقاش القضايا هناك ، فهذه الأنشطة تهدف إلى تكوين التنظيم الذاتي . 

أتقدم بتحياتي الخاصة لكل من يسأل وبعث بتحياته ، كما أبعث بتحياتي ومحبتي الخاصة إلى ديرسيم .

تحياتي للجميع ، طابت أيامكم .

12 تشرين الثاني 2010

منظومة المجتمع الكردستاني: موقف المحكمة يعكس موقف الدولة التركية من الشعب الكردي وقضيته

نددت منظومة المجتمع الكردستاني وبشدة بذهنية التصفية والانكار التركية التي تقف وراء محاكمة الساسة الكرد المعتقلين وتقف حائلا دون السماح لهم بالدفاع عن أنفسهم باللغة الكردية، مشيرة الى ان القول بان اللغة الكردية هي غير معروفة لهو احتقار للشعب الكردي ونفي لوجوده وهويته القومية.

جاء ذلك في بيان صادر عن اللجنة القيادية في منظومة المجتمع الكردستاني. واشار البيان الى ان محاكمة الساسة الكرد هي استمرار لحملة الابادة السياسية التي سيرتها حكومة حزب العدالة والتنمية ضد الشعب الكردي وقواه الحية. واضاف البيان بان وصف اللغة الكردية بانها لغة غير معروفة فيه اهانة واحتقار للشعب الكردي، موضحا بأن موقف المحكمة التركية من الساسة الكرد واللغة الكردية هو تجسيد لسياسات الصهر والتتريك التي تسيّرها الدولة والحكومة التركيتين بحق الشعب الكردي. وقال البيان بان محاكمة الساسة الكرد ومنعهم من الدفاع عن أنفسهم باللغة الكردية لهو بمثابة انكار للشعب الكردي ورفض لهويته ووجوده القومي. وندد البيان بقرار تأجيل محاكمة الساسة الكرد الى الثالث عشر من شهر تشرين الثاني من العام القادم ألفين وأحد عشر قائلا بان الهدف من هذا القرار هو التغطية على اهتمام الرأي العام بهذه القضية ومحاولة التهرب من السمعة السيئة التي لحقت بالمحكمة والحكومة. كما وندد البيان بالطريقة المهينة التي يتم التعامل بها مع الساسة داخل قاعة المحكمة قائلا بان هذه المعاملة السيئة واللاأخلاقية لن تنجح في النيل من عزيمة وارداة الساسة الكرد.

وأشارت منظومة المجتمع الكردستاني الى ضرورة اطلاق حملة كبيرة لنشر اللغة الكردية رداً على سياسات الصهر والتتريك التركية، مؤكدة على ضرورة التعامل مع الثقافة واللغة الكرديتين من الآن فصاعداً بما يتناسب مع مشروع تطبيق الإدارة الذاتية الديمقراطية في شمال كردستان.

وأشار البيان إلى أن هناك قوى ديمقراطية وثورية تركية أوضحت مواقفها وعبرت عن دعمها وتأييدها لحق الشعب الكردي في التحدث والتعليم بلغته الأم. واضاف البيان بان الشعب الكردي بدوره وجه رسائلا مهمة للدولة التركية تفيد بأنه لن يقبل التحدث بغير لغته الام حتى في الاماكن الرسمية. وقال البيان بان موقف الساسة الكرد واصرارهم على الدفاع عن انفسهم باللغة الكردية قد أعاق خطط وسياسات الصهر والتتريك التي سيّرتها حكومة حزب العدالة والتنمية ضد الشعب الكردي وافرغها من محتواها. واشار البيان بأن الشعب الكردي مطالب من الان وصاعداً بجعل اللغة الكردية لغة المحادثة الاساسية في جميع مناحي ومجاولات الحياة اليومية وبشكل خاص في الاماكن الرسمية العامة وذلك رداً على السياسات العنصرية والانكارية التي تمارسها ضده الدولة التركية.

منظومة المجتمع الكردستاني تهنىء الشعب الكردي بعيد الأضحى المبارك وتدعوه الى توسيع النضال

هنأت منظومة المجتمع الكردستاني الشعب الكردي بمناسبة حلول عيد الاضحى المبارك يوم غد الثلاثاء قائلة بان الشعب الكردي يستقبل عيد الاضحى وهو قريب من نيل حريته اكثر من اي وقت مضى. 

وجاء ذلك في بيان صادر عن اللجنة القيادية في منظومة المجتمع الكردستاني. وهنا البيان بداية العالم الاسلامي والشعب الكردي وقائده أوجلان وعوائل شهداء الشعب الكردي بمناسبة حلول عيد الاضحى المبارك. واشار البيان الى ان الشعب الكردي يستقبل عيد الاضحى المبارك وهو يخوض نضالا صامدا مشرفاً في وجه سياسات التصفية والانكار.

واضاف البيان بانه ورغم وصول الشعب الكردي الى مراحل متقدمة في طريق نضاله من اجل انتزاع حقوقه وحريته فان لا يزال يتعرض لعمليات الابادة السياسية والثقافية.

وتطرق البيان الى الحدث عن منع المحكمة التركية للساسة الكرد من الدفاع عن انفسهم باللغة الكردية قائلا بان اللغة الكردية هي من اقدم اللغات في العالم وبان موقف المحكمة التركية هو احتقار للشعب الكردي ونفي لوجوده وهويته القومية.

وناشد البيان الشعب الكردي بضرورة تحقيق وحدته وتوحيد جهوده وطاقاته في وجه سياسات التصفية والانكار التي تسيرها ضده الانظمة المهيمنة على كردستان. واشار البيان الى ان التهنئة الاكثر معنى واهمية هي في تقوية النضال ضد الاطراف التي تستغل الدين الاسلامي في سبيل المنافع والمصالح الشخصية الضيقة.

الكرد في غربي كردستان وسوريا ليسوا وحدهم

الرفيق مراد قره يلان

طالب الرفيق مراد قره يلان رئيس اللجنة القيادية في منظومة المجتمع الكردستاني النظام السوري بالتخلي عن حملات الاعتقالات وتطبيق السياسات الاستثنائية الجائرة بحق الشعب الكردي، قائلا بأن الكرد في غربي كردستان وسوريا ليسوا وحيدين وبلا سند ودعم.

وجاء تصريحات الرفيق مراد قره يلان هذه في حديث أجرته معه وكالة فرات للأنباء.

وأشار قره يلان الى تكثيف السلطات السورية لضغوطاتها على ابناء الشعب الكردي في الآونة الأخيرة واعتقالها لعدد كبير من الوطنيين الكرد بشكل تعسفي جائر دون وجود أي مسوغات قانونية، وتابع في هذا الاطار قائلاً: الاخبار التي تصلنا تشير الى اعتقال السلطات السورية لما يقارب من الف مواطن كردي خلال الاشهر القليلة الماضية. الشعب الكردي لا يشكل أي خطر على النظام السوري، لهذا عليه أن يضع حداً لممارساته المجحفة واللاقانونية ضد الشعب الكردي.

وأضاف الرفيق بان اعتقال هذا العدد الكبير من المواطنين الكرد خلال فترة قصيرة مؤشر على وجود حملة مخططة ضد الشعب الكردي في غربي كردستان وسوريا، وأردف في هذا الاطار بالقول: المعلومات الوادرة تقول باعتقال السلطات السورية لالف مواطن كردي. حتى وإن كانت الاعتقالات تشمل أناساً من قوميات أخرى، وإن كانت السلطات السورية لا تشير الى وجود اسباب سياسية وراء عمليات الاعتقال، فإن اعتقال هذا العدد الكبير من المواطنين الكرد دليل على وجود حملة مخططة لاستهداف الشعب الكردي وكسر إرادته الصلبة. نحن لا ندري إن كانت رئاستي الجمهورية والوزراء على علم بهذه الاعتقالات أم لا. إياً يكن فإن هذه الحملة التي تستهدف الشعب الكردي هي حملة ترهيب وتصفي.

وتحدث الرفيق مراد قره يلان عن احتمال تضلع بعض الجهات الشوفينية في حملة الاعتقالات الواسعة هذه قائلاً: من المحتمل أن تكون هناك جهات شوفينية وعنصرية داخل الحكومة تسير هذه الحملة بحق الشعب الكردي إرضاء لنزعتهم العنصرية. أياً كانت دوافع هذه الحملة لا يمكن النظر اليها سوى إنها حرب ضد الشعب الكردي. ولكن على النظام السوري أن يعلم جيداً بأن الشعب الكردي في غربي كردستان وسورياً ليس وحيداً وبلا سند ودعم.

وأشار الرفيق مراد قره يلان الى التعاون المشترك بين سوريا وتركيا في موضوع محاربة الشعب الكردي بالقول: سوريا وتركيا تتحركان في اطار خططهما المشتركة لضرب الشعب الكردي. السياسات والممارسات السورية الحالية لن تكسبها سوى المزيد من غضب الشعب الكردي. قد يكون عدد الكرد قليلا في غربي كردستان قياسا الى الاجزاء الاخرى من كردستان، ولكن يجب أن يعلم الجميع بان الكرد في غربي كردستان معروفون بوطنيتهم وروحهم الثورية والنضالية العالية، وهم علاوة على هذا ليسوا وحيدين.

وطالب الرفيق مراد قره يلان الدولة السورية بالتخلي عن سياساتها الجائرة والاستثنائية بحق الشعب الكردي واستبدالها بسياسات من شأنها أن تعمق أواصر الإخوة والصداقة بين الشعبين العربي والكردي.

وناشد الرفيق الشعب الكردي في غربي كردستان وسوريا بتقوية نضاله والوقوف صفاً واحداً في وجه هذه السياسات والممارسات الجائرة وضبط النفس في وجه جميع المحاولات

  تجميد العمليات العسكرية جاء على خلفية اللقاءات التي يجريها المسؤولون مع قائدنا أوجلان       

الرفيق مراد قره يلان

قال الرفيق مراد قره يلان رئيس اللجنة القيادية في منظومة المجتمع الكردستاني بان عملية تجميد العمليات العسكرية الثامنة التي اعلنوا عنها، تختلف عن سابقاتها ، وهذا الاختلاف يكمن في اللقاءات المباشرة التي يجريها المسؤولين الاتراك مع قائد الشعب الكردي عبدالله أوجلان، مذكراً بان قوات الدفاع الشعبي الكردستاني لن تنسحب من المنطقة.

اشارالرفيق مراد قره يلان رئيس اللجنة القيادية في منظومة المجتمع الكردستاني الى ان هناك فرقا كبيرا بين عملية تجميد العمليات العسكرية الهجومية الحالية والتي هي الثامنة وسابقاتها. وتابع في هذا الاطار قائلاً: ما يمييز المرحلة الحالية عن سابقاتها هو انها جاءت على خلفية اللقاءات المباشرة والحوار مع قائد الشعب الكردي عبدالله أوجلان والتطورات الناجمة عن هذه اللقاءات".

واشار قره يلان الى أهمية اللحوار مع القائد أوجلان، مسلطاً الضوء على بعض النقاط قائلاً: "يتقرب قائد الشعب الكردي عبدالله أوجلان الى المرحلة بشكل حساس جداً من خلال الرسالة التي ارسلها للحركة، ولم يذكر كلمة الضمان في الرسالة، في الواقع المرحلة تتطور على هذا الشكل، أم ان نصل الى مرحلة سلام استراتيجية أو ينتهي بنا المطاف الى الحرب وكل هذا يتوقف على الموقف الذي ستبديه الدولة والحكومة التركية من المرحلة الحالية".

ومن أجل تطوير المرحلة بشكل فعال وايجابي طالب قره يلان من الجميع التحرك بروح المسؤولية، مضيفا بان التعامل مع الوضع من مفهوم ضيق يعطي القوة لمشجعي الحرب.

وقال الرفيق مراد قره يلان ردا على الادعاءات التي تروجها بعض الجهات والتي تقول بتعدد الاراء ضمن حزب العمال الكردستاني قال بان هناك توحداً في الرؤية والموقف داخل حركة حرية كردستان، وعن حديث الاعلام التركي بانسحاب قوات الدفاع الشعبي الكردستاني من المنطقة رد الرفيق مراد قره يلان بان انسحاب المقاتلين الكرد من المنطقة غير مدرج على جدول اعمال الحركة، مضيفا بان قوات الكريلا بامكانها ان تخدم المرحلة من خلال تواجدها في مقراتها العسكرية.

واشار الرفيق مراد قره يلان الى ان الاعلام التركي يقود حربا خاصة ضد الشعب الكردي وحركة حرية كردستان مضيفا بانها ومن خلال التنسيق مع اجهزة الاستخبارات التركية تعمل على تشويه الحقائق من خلال بث اخبار كاذبة بهدف خلق البلبة والاستفزاز في البلاد.

وبصدد العملية التي نفذتها حركة صقور حرية كردستان في ساحة تقسيم بمدينة اسطنبول قال الرفيق مراد قره يلان بان هذه الحركة ليس لها علاقة بحزب العمال الكردستاني، وبان العمال الكردستاني لا يتحمل المسؤولية عن تلك العملية، وتابع في هذا الاطار قائلاً: "نحن ننتقد العملية التي وقعت في تقسيم، ولكن يجب أن لا يسيء الفهم، فنقدنا غير موجه الى منفذ العملية وداد آجار، فهو في نظرنا مناضل وصاحب وقفة فدائية، نفذ مهامه ككادر ومضحي، لا يمكن للمرء إلا أن يكن له جزيل الاحترام ويقدر عاليا روحه الفدائية المضحية".

وقال الرفيق مراد قره يلان رئيس اللجنة القيادية في منظومة المجتمع الكردستاني بانهم لن يسكتوا ابدا عن محاولات شرعنة الانتهاكات المرتكبة بحق الانسانية، وطالب من اهالي آمد بتقوية نشاطاتهم الديمقراطية والتفافهم حول الساسة الكرد، مثنياً في الوقت نفسه على النضال المشرف الذي يبديه الساسة المعتقلون في وجه سياسات التصفية والانكار. وذكر الرفيق مراد قره يلان رئيس اللجنة القيادية في منظومة المجتمع الكردستاني بان ما يجري بحق الساسة الكرد في آمد غير قانوني وهو مؤامرة سياسية الهدف منها كسر الارداة السياسية الحرة للشعب الكردي

واضاف الرفيق بان لا توجد لمنظومة المجتمع الكردستاني اعضاء لانها ليست حركة وانما هي نظام مجتمع كردي ديمقراطي ومنظم وتقييمها كحركة أمر خاطىء في غير محله.

واشار الرفيق مراد قره يلان الى ان محاكمة الساسة الكرد هي بمثابة محاكمة الارادة السياسية الحرة للشعب الكردي، وبصدد أقوال القضاة بان اللغة الكردية لغة غير معروفة قال قره يلان: "القول بان اللغة الكردية لغة غير مفهومة هو احتقار للشعب الكردي. ذهنية محمود بوزكورت الذي كان يقول "كل من يعيش في هذا الوطن عدو للاتراك ومجبر أن يصيح خادماً للأتراك" هذه الذهنية هي المسيطرة الان في تركيا. تسمية أقدم لغة على هذه الارض بأنها غير مفهومة جرم بحق الانسانية، وانكار لثقافة شعوب ميرزوبوتاميا".

وندد الرفيق مراد قره يلان وبشدة بسياسات التتريك والصهر القومي وطالب القوى الديمقراطية والمدافعة عن حقوق الانسان بالتصدي لجميع محاولات الصهر وانكار التي تسيرها الدولة التركية ضد الشعب الكردي، كما ناشد آهالي آمد قائلاً: "ما يجري للساسة الكرد هو استهداف واضح للارادة السياسية الحرة للشعب الكردي. ولهذا على شعبنا الكردي ان يرى في استهداف الساسة الكرد استهدافا مباشرا له وأن يتصدى لجميع محاولات قهر وكسر ارادته الديمقراطية الحرة. على أهالي آمد أن يصعدوا من نشاطاتهم ويكثفوا من التفافهم حول الساسة الكرد. محاكمة ممثلي الشعب الكردي ومنعهم من الدفاع عن انفسهم باللغة الكردية جميعها محاولات من أجل كسر ارادة الشعب الكردي. على الوطنيين الكرد أن لا يقفوا متفرجين إزاء محاولات كسر الارادة وانتهاك الحقوق التي تمارسها الدولة التركية بحق الشعب الكردي". واثنى الرفيق مراد قره يلان على موقف الساسة الكرد واصرارهم على الدفاع عن انفسهم باللغة الكردية واصفا موقفهم وصمودهم في المحكمة بالنضال المشرف

قصفً مدفعي ضد منطقة حفتانين       

الثلاثاء

, 16 نوفمبر

2010 16:06

بيان إلى الرأي العام

1- بتاريخ الخامس عشر من شهر تشرين الثاني الجاري حصل قصفٌ بمدافع الهاون والاوبيس من قبل الجيش التركي ضد منطقة حفتانين"كورانش، قرية حفتانين و بيتلما"التابعة لمناطق ميديا الدفاعية.

16- 11 - 2010

قصفً مدفعي ضد مناطق ميديا الدفاعية       

الاثنين

, 15 نوفمبر

2010 18:34

بيان إلى الرأي العام

1- بتاريخ الرابع عشر من شهر تشرين الثاني الجاري حصل قصفٌ بمدافع الهاون والاوبيس من قبل الجيش التركي ضد منطقة خاكوركه"شهيد بريتان،قمة شهيد قورتاي و قمة كاركر"التابعة لمناطق ميديا الدفاعية.

2- من تاريخ الثاني عشر و حتى اليوم من شهر تشرين الثاني الجاري حصل قصفٌ بمدافع الهاون والاوبيس من قبل الجيش التركي ضد منطقة زاب"قرية كوكرة، قرية برجلا، قمة جياية رش و قمة شهيد شاهين"ما أدى أشعال النيران في"قرية كوكرة و قمة شهيد شاهين" ولا تزال الحرائق مستمرة لساعة أعداد هذا البيان.

15- 11 - 201

مركز الأعلام والأتصال لقوات الدفاع الشعبي الكردستاني

قصفٌ مدفعي ضد مناطق ميديا الدفاعية       

الثلاثاء

, 09 نوفمبر

2010 16:38

بيان الى الراي العام

1- بتاريخ الثامن من شهر تشرين الثاني الجاري وبين الساعة الثانية والثالثة بعد الظهرحصل قصفٌ بمدافع الهاون والاوبيس من قبل الجيش التركي ضد منطقة زاغروس "قرية شيشة بيريه" التابعة لمناطق ميديا الدفاعية.

2- بتاريخ الثامن من شهرتشرين الثاني الجاري بدأً من ساعات الظهرحتى ساعات المساء حصل قصفٌ بمدافع الهاون والاوبيس من قبل الجيش التركي ضد منطقة زاب "جيلو الصغير، ومضيق شيرين" التابعة لمناطق ميديا الدفاعية.

9 – 11 – 2010

مركز الاعلام والاتصال لقوات الشعبي الكردستاني

لاستفساراتكم وأسئلتكم, نرجو الاتصال بالهاتف والبريد الكتروني التالي:

kckinfoar@gmail.com; البريد الكتروني (00964) (0) 7503056083الهاتف:

Any question or suggestions, please write to:

Contact: (00964) (0) 750 11 77 391; E-mail: kck-bulletin-ar@hotmail.com